스크랩북3-레디. 퍼스트 "사람은 편리한 걸 좋아한다. 그러기에 애당초 네 발을 가지고 걷다가 편리하니까 두 발을 쓰게 되었다. 그러다가 이게 불편을 느끼니까 말을 타고 다니고 말이 부족 하니까 다시 마차, 자전차, 기차, "듸제ㄹ" 기관차 비행기등 편리 할대로 바꿔가며 문명을 이룩 해왔다. 아무리 네로황제.. 문학이란 무엇인가 2019.12.06
스크랩북 2-면학도 勉學圖 입동입니다. 벼가 잘린 밑둥만 남은 빈 들에 곧 서리가 올 듯 합니다. 밤새우는 낚시군들, 이슬 젖은 거미의 레이스 뜨기... 두번째, 아버지의 글을 필사 합니다. "공설 운동장에서는 그저께부터 운동경기가 계속 되고 오후에는 영화 관람이 있대서 그런지 아침 부터 뒤숭숭 하고 수업시간.. 문학이란 무엇인가 2019.11.08
스크랩북 1- 인색송 吝嗇頌 어머니는 신문에 실린 아버지의 수필을 오려서 스크랩북에 정리 해 두셨습니다. 저는 , 책을 보는 것 처럼 늘 들여다 보았습니다. 읽고 이해하는 것이 아니라, 감각으로 즐겼던 것 같습니다. 인색송 吝嗇頌 난 음악을 모른다. 이만 저만한 음치가 아니다. 그래도 사회 생활을 하자니 연회 .. 문학이란 무엇인가 2019.10.25
웬델 베리와 김은성 1. 착취적 사회와 양육적 사회 출근길에 스스로 감동 받은 풍경을 찍어 두었다가 SNS 에 올립니다. 지난 주, 사리 만조 때 ,가을 새우 잡이가 한창인 포구에 , 엄청난 바닷새들이 몰려들어 동영상을 촬영해 포스팅 했는데, 숲 주인이 , 청복 淸福! 이라 답글을 보내 주십니다. 주말에 만나 무슨 뜻이냐니, 세속의 것이 아닌.. 문학이란 무엇인가 2019.10.22
페터 한트게 - 아이가 아이 였을 때 1970년대의 말. 1978년 에 대학에 입학 했습니다. 교정은 벚꽃과 목련이 흐드러지고, VOU 스피커에서 들려오는 경쾌한 리듬. 아바의 댄싱퀸/ 존 트라볼타의 세터데이 나이트 피버와 산울림의 아니벌써 . 양희은의, 콜라 병 마개를 따는 순간, 펑하는 소리가 좋아서, 라는 말에 현혹 되어, 그 검.. 문학이란 무엇인가 2019.10.11
어린왕자의 기적 토착 원주민들의 사라져 가는 언어 로 생땍쥐베리의 어린 왕자를 번역하는 프로젝트가 있답니다. - '기적의 이야기, 어린왕자를 로제타 스톤으로 써본다 ' The Miracle of the Little PrinceDirected by Marjoleine BoonstraDocumentary1h 29m 동영상에 대해 2019년 8월 27일 에 올라온 NY Times 의 기사입니다. ' 티벳.. 문학이란 무엇인가 2019.08.29
가을 아침 한 때는 문학이 좀 거추장 스러웠습니다. 의학이 논리와 이학적 지식을 요하는 것이 우선이라, 불확실하고 모호한 표현은 약점이 됩니다. 게다가 제가 지나온 청, 장년기는 디지털 문명/ 경제 논리가 천지개벽 수준으로 바뀐 세상이 되어 버렸기에, 시나 소설의 흐느적 거리는 지리멸렬한.. 문학이란 무엇인가 2019.08.23
노래 두 편 아름다운 글에 곡이 실리면, Vehicle 에 실리거나, 일종의 촉매제와 같이 정신에 더욱 깊숙히 흘러 들어 가는 것 같습니다. 1. 올들어 제일 더웠던 어제, 그제 이틀 후 새벽에 잠깐 내린 비로 오늘 아침 하늘빛이 참 곱습니다. 한영애의 노래 조율의 가사가 연상 됩니다. 정말 그 옛날, 하늘 빛.. 문학이란 무엇인가 2019.08.08
休暇期 2- 낭만에 대하여 몇년전에 힘든일들이 몰아 쳐 닥쳤을 때 예감이라는 것이 참 싫었습니다. 그 후로 미래에 일에 대해, 기쁜일이라 할 지라도 미리 예단 하는 일은 애써 외면합니다. 다행히 나이 들어, 미래를 전전긍긍 하지 않고도 나쁜일이 일어나지 않는 하루로 만족하고 지냅니다. 여행을 철저히, 휴식.. 문학이란 무엇인가 2019.05.02
시의 언어 고전적인 시 두편 번역해 봅니다. 1. 헤르만 헤세 , 아, 보아라, 또 다시 떠가는 구름들. 푸른 하늘에 퍼지는 잊혀진 아름다운 노래들, 고요한 멜로디처럼 어느 누구도 그 마음을 알지 못할 것이다 방황하는 고통과 즐거움으로 마침내 지혜를 얻는 긴 여행을 해보지 않았다면은. 나는 하늘.. 문학이란 무엇인가 2019.04.03